Dos luchadoresEscultura en La Serena

Banner de la obra Dos luchadores

Obra

Dos luchadores

Autor

Autor desconocido

Año

Siglos III–II a. C.

Dos luchadores
Modelo 3D en desarrollo

Proceso de Digitalización 3D

Esta obra aún no cuenta con un modelo 3D interactivo. Estamos trabajando en su registro y digitalización para el museo virtual.

Relato de obra

Historia

El grupo conocido localmente como Dos luchadores representa a dos atletas desnudos trabados en una llave de suelo. El luchador superior monta e inmoviliza a su adversario, controla uno de sus brazos y mantiene la presión sobre el cuerpo inferior, que intenta resistir apoyándose contra el suelo. La escena pertenece al ámbito atlético de la lucha griega y el pancracio, no a una narración mitológica.

La composición deriva del célebre grupo I Lottatori conservado en la Galería Uffizi de Florencia. Ese mármol es una copia romana del siglo I d. C. basada en un prototipo helenístico perdido en bronce, generalmente fechado entre los siglos III y II a. C. Los inventarios históricos de La Serena relacionaron el prototipo con Lisipo y una fecha cercana a 350 a. C., pero la historiografía moderna no considera demostrada esa atribución. Las asociaciones con la escuela de Pérgamo o Cefisodoto el Joven también permanecen como hipótesis, por lo que el creador del prototipo es desconocido.

El grupo de los Uffizi fue descubierto sin cabezas en Roma en 1583. Su restauración de fines del siglo XVI incorporó cabezas antiguas procedentes de otras esculturas, incluida una vinculada al conjunto de los Nióbides. La reproducción de La Serena sigue esa configuración florentina restaurada y, por tanto, reproduce tanto los cuerpos antiguos como las adiciones mediante las cuales la obra se hizo conocida en la Europa moderna.

La versión a escala reducida instalada en la Avenida Francisco de Aguirre fue tallada en mármol blanco de Carrara por el taller de Pietro Barzanti en Florencia entre aproximadamente 1948 y 1952. El grupo, de 0,90 metros de altura, fue adquirido para el Plan Serena mediante las gestiones de Raúl Irarrázaval y Antonio Rodríguez, trasladado desde Italia a través del puerto de Coquimbo e incorporado al museo al aire libre inaugurado el 31 de octubre de 1952. No está documentado el nombre del artesano que ejecutó materialmente la talla dentro del taller Barzanti.

Registro de obra

Datos Técnicos

AUTOR

Autor desconocido (prototipo helenístico); copia romana anónima de los Uffizi; taller de Pietro Barzanti (reproducción de La Serena)

CRONOLOGÍA

Reproducción en mármol de Carrara, h. 1948–1952; copia romana del siglo I d. C. basada en un prototipo helenístico perdido

MATERIALIDAD

Mármol blanco de Carrara (grupo escultórico y plinta integrada) y piedra (pedestal)

TÉCNICA

Talla en mármol blanco de Carrara

MOVIMIENTO

Arte helenístico (reproducción de una copia romana restaurada a fines del siglo XVI)

DESCRIPCIÓN DE OBRA

Grupo escultórico exento a escala reducida, tallado en mármol blanco de Carrara y organizado como una pirámide baja y compacta. Dos atletas masculinos desnudos aparecen entrelazados en una llave de lucha en el suelo. La figura superior monta la espalda del adversario e inclina el torso hacia delante, concentrando el peso de la composición sobre el cuerpo sometido.

El luchador inferior gira cerca de la plinta e intenta sostenerse sobre un brazo extendido y uno de sus muslos. El atleta dominante aprisiona el otro brazo del adversario a la altura del codo y la muñeca, creando un cruce denso de extremidades y líneas diagonales. La contracción de abdomen, hombros y espalda acentúa el esfuerzo físico, mientras la oposición de las cabezas diferencia la concentración del vencedor de la tensión del vencido.

Un soporte tallado, semejante a un tronco de palmera o una masa rocosa, refuerza el conjunto bajo los muslos de la figura inferior y conduce el peso hacia la base. Ambos cuerpos, el soporte y la plinta rectangular forman un conjunto continuo de mármol montado sobre el pedestal de piedra. Las cabezas reproducen la configuración restaurada del grupo de los Uffizi y no el estado en que fue descubierto el mármol antiguo.

SOBRE EL AUTOR

El creador del prototipo helenístico perdido es desconocido. La atribución tradicional local a Lisipo no se considera concluyente en la historiografía moderna; las propuestas que relacionan la composición con la escuela de Pérgamo o con Cefisodoto el Joven también permanecen como hipótesis. Un escultor romano anónimo trasladó el prototipo a la copia en mármol conservada en los Uffizi, completada con cabezas antiguas durante una restauración de fines del siglo XVI.

La reproducción a escala reducida de La Serena fue producida por el taller de Pietro Barzanti en Florencia, firma conocida por sus réplicas en mármol destinadas a colecciones internacionales. El taller está documentado como responsable de la copia local, pero no se ha identificado al artesano específico que realizó la talla.